How to sit together on a flight without having to pay anything

Many airlines urge customers to pay for specific seats in advance or run the risk of being split up - but is this really necessary?